While airing a new episode of World News Tonight, ABC's David Muir halted his broadcast to share an important update with viewers about a 'gruesome' murder case ...