Wish our food scene was more diverse, more interesting, or more cheffy? Start by wishing our dining spaces were smaller.