After the University of Pennsylvania agreed to strip a trans athlete’s awards and comply with the Trump administration’s other demands, the Education Department said Wednesday that the university will ...