Following court actions that briefly paused applications for student loan income driven repayment plans, the Department of Education has updated its options for borrowers.